Dishonored [import italien] sur PS3
176°Expiré

Dishonored [import italien] sur PS3

15,01€
Livraison gratuite Gratuit
Admin 16
21 avril 201321 avril 2013
Super prix pour cet excellent jeu, qui est à priori en français d'après cet avis d'acheteur sur Amazon.it : amazon.it/rev…mes

Le passage important : "Nota sull'edizione italiana: invece di lasciarci il doppiaggio inglese oltre a quello italiano, è stato scelto il francese. E' stata una piccola delusione sinceramente, ma non è la prima volta che succede su Xbox e per fortuna il doppiaggio italiano non era particolarmente orribile (a parte la voce di Emily...)."

D'après Google Traduction cela signifie qu'ils ont laissé le doublage français sur le jeu ! Il s'agit d'un avis sur la version XBOX, mais je pense que cela doit être la même chose sur PS3 ;).

16 commentaires

Les jeux import Espagne, Italie, allemagne sont très souvent en multi5 (En, fr, es, it, deutch). Parfois les imports UK ou US sont uniquement en anglais.

A mon humble avis, ce jeu doit être multi5 comme la version française que je possède d'ailleurs

Au passage, il est en effet excellent

Posteur Admin

Ouaip c'est vrai, donc je pense aussi qu'il est en FR, mais bon j'aimerais bien être sûr de l'info ^^.

Posteur Admin

Oh j'ai trouvé ce que je cherchais, dans cet avis : amazon.it/rev…mes

Un acheteur

Nota sull'edizione italiana: invece di lasciarci il doppiaggio inglese … Nota sull'edizione italiana: invece di lasciarci il doppiaggio inglese oltre a quello italiano, è stato scelto il francese. E' stata una piccola delusione sinceramente, ma non è la prima volta che succede su Xbox e per fortuna il doppiaggio italiano non era particolarmente orribile (a parte la voce di Emily...).



D'après Google Traduction cela signifie qu'ils ont laissé le doublage français sur le jeu ! Il s'agit d'un avis sur la version XBOX, mais bon cela doit être la même chose sur PS3 ;).

D'apres un commentaire sur jeux-import :

Pour les langues de la version consoles :

"For Dishonored, console discs will have the following language split:

- English, French, Spanish in North America (USA & Canada).
- French, Italian, German, Spanish in western Europe.
- Russian, Hungarian, Czech, Polish in eastern Europe.
- Japanese and Chinese in Asia.
- English in the UK and the rest of the world.

Donc ça confirme la VF. la galette italienne est la même que la française.

Source : jeux-import.info/ps3…red

Posteur Admin

Impeccable, ça confirme donc ce que dit l'avis, merci pour l'info !

+4 merci pour le deal.
ça fait longtemps que j'attendais une baisse significative pour ce jeu.

On verra bien point de vue langue.
Sans frais de port, c'est parfait.

Excellent deal !!! Je crois que je vais encore craquer ... Fais chier Dealabs : en ce moment, j'ai 4 jeux PS3 encore sous blister sur mon armoire ! Trop de bons plans et pas assez de temps pour jouer à tout ça

Posteur Admin

@SN47 : Je te rassure je suis dans le même cas que toi, trop de jeux encore sous blister, et je demande bien quand je pourrais y jouer ^^.
Avatar

supprimé1933

SN47

Excellent deal !!! Je crois que je vais encore craquer ... Fais chier … Excellent deal !!! Je crois que je vais encore craquer ... Fais chier Dealabs : en ce moment, j'ai 4 jeux PS3 encore sous blister sur mon armoire ! Trop de bons plans et pas assez de temps pour jouer à tout ça

bienvenue au club ds même cas que toi ^^

Commandé ! Merci super deal
Pareil que vous concernant les jeux encore emballé mais à ce prix... !!!

Posteur Admin

Des gens l'ont reçu ? (Pour avoir un petit retour au niveau des langues si possible ^^)

Pas encore reçu, mais petit feed-back dès réception ... si personne ne le fait avant moi

Posteur Admin

Ok merci !!

Reçu aujourd'hui en version PS3 ! Il est bien en Multi 5 son et sous titre FR donc
Attention la Playstation s'est mise à jour longuement avant le démarrage mais après avoir patché le jeu (sans doute pour la langue Fr...)

Il est repassé à 30€

Posteur Admin

Super nouvelle, merci beaucoup pour ton retour cookiegreg !!
Bon par contre le deal est effectivement expiré .
Laisser un commentaire
Avatar
@
    Texte