Sélection de Blu-ray en promotion - Ex : Coffret Blu-Ray La Planète Des Singes (7 films - VO uniquement sur les 5 premiers)
74°Expiré

Sélection de Blu-ray en promotion - Ex : Coffret Blu-Ray La Planète Des Singes (7 films - VO uniquement sur les 5 premiers)

16,95€
Livraison gratuite Gratuit
22
Pays d'expédition : Royaume-Uni14 septembre 2016
Zavvi fait du déstockage ! De nombreuses affaires sur leur site, dont :

Coffret Blu-Ray La Planète Des Singes (7 films) - 16,95€ : m.fr.zavvi.com/blu…tml
Comprenant (VF incluse):
- La Planète Des Singes (1968)
- Le secret de la Planète des Singes (1970)
- Les évadés de la Planète des Singes (1971)
- La conquête de la Planète des Singes (1972)
- La bataille de la Planète des Singes (1973)
- La planète des Singes (2001)
- La Planète des singes : Les Origines (2011)

Coffret Collector Blu-ray Flux Capacitor Retour Vers Le Futur (Sans VF) - 32,69€ : m.fr.zavvi.com/blu…tml

Steelbook Blu-ray Retour Vers Le Futur Exclu Zavvi (Sans VF) - 9,69€ : m.fr.zavvi.com/blu…tml

Steelbook Blu-ray Retour Vers Le Futur 2 Exclu Zavvi (Sans VF) - 9,69€ : m.fr.zavvi.com/blu…tml

Steelbook Blu-ray Retour Vers Le Futur 3 Exclu Zavvi (Sans VF) - 9,69€ : m.fr.zavvi.com/blu…tml

Steelbook Blu-ray Game Of Thrones Saison 1 (VF incluse) - 19,95€ : m.fr.zavvi.com/blu…tml

Steelbook Blu-ray 22 Jump Street (VF incluse) - 6,05€ : m.fr.zavvi.com/blu…tml

Steelbook Blu-Ray American Nightmare 1/The Purge (VF incluse) - 13,35€ : m.fr.zavvi.com/blu…tml

22 commentaires

Belle collection

Les retours vers le futur sans VF... Pas top

Posteur

RomOne

Les retours vers le futur sans VF... Pas top


Ouais je sais �
Mais je les ai mis pour les potentiels collectionneurs (Steelbook annoncés à seulement 3000 exemplaires, voir 2000 pour le 2)

Modo

Merci pour le deal Attention par contre, les 5 premiers volets de La planète des singes n'ont pas de VF

RomOne

Les retours vers le futur sans VF... Pas top



Après c'est le débat. Perso je ne regarderais jamais un film autrement qu'en VO.

Spoiler

Par exemple Wayne's World est bien meilleur en VO, la traduction "kill" … Par exemple Wayne's World est bien meilleur en VO, la traduction "kill" la moitié des jeu de mots

DONC AU FINAL QUE LES 2 DERNIERS ONT UNE VF

donc sans moi trop cher juste pour 2 films en Français

Banni

Pas de sstitre fr c est nul

J.Oldman

Merci pour le deal Attention par contre, les 5 premiers volets de La … Merci pour le deal Attention par contre, les 5 premiers volets de La planète des singes n'ont pas de VF



Bonjour. Vous êtes sur ? sur le site ci-dessous y a bien marqué qu'il y a le Français.
Et quand ils détaillent pas chaque film c'est que c'est sur tout les films me semble-t-il ? mais il peut y avoir une erreur.

blu-ray.com/mov…75/

Modo

Strenfeu

Bonjour. Vous êtes sur ? sur le site ci-dessous y a bien marqué qu'il y a … Bonjour. Vous êtes sur ? sur le site ci-dessous y a bien marqué qu'il y a le Français.Et quand ils détaillent pas chaque film c'est que c'est sur tout les films me semble-t-il ? mais il peut y avoir une erreur.http://www.blu-ray.com/movies/Planet-of-the-Apes-Evolution-Collection-Blu-ray/30475/


Pas nécessairement. Cela peut aussi signifier que le Fr est présent pour au moins un film pas forcément pour tous. Un listing complet de toutes les langues est disponible sur Amazon.co.uk et le fr n'est bien présent que pour les deux derniers films: amazon.co.uk/Rag…JGE
Et même chose si l'on regarde les fiches individuelles pour chaque film sur blu-ray.com, les premiers n'ont pas de VF (ex: blu-ray.com/mov…53/)

En cliquant sur "plus de détails" on voit bien que seul deux films sont en Français

tellement mieux en vo

nagnag73

tellement mieux en vo



oui pour toi

moi en VO-STF à la rigueur

mais en VO pure NON

J.Oldman

Pas nécessairement. Cela peut aussi signifier que le Fr est présent pour a … Pas nécessairement. Cela peut aussi signifier que le Fr est présent pour au moins un film pas forcément pour tous. Un listing complet de toutes les langues est disponible sur Amazon.co.uk et le fr n'est bien présent que pour les deux derniers films: https://www.amazon.co.uk/Ragion-Audio-and-Subtitles/forum/Fx1TJJ2R362S0CP/TxGB8C3BJT72TY/1/ref=cm_cd_dp_ef_tft_tp?_encoding=UTF8&asin=B005SQMJGEEt même chose si l'on regarde les fiches individuelles pour chaque film sur blu-ray.com, les premiers n'ont pas de VF (ex: http://www.blu-ray.com/movies/Planet-of-the-Apes-Blu-ray/22553/)



D'accord. Merci pour l'info. J'étais à deux doigts de commander. Merci encore.

DJaeVeL

Par exemple Wayne's World est bien meilleur en VO, la traduction "kill" … Par exemple Wayne's World est bien meilleur en VO, la traduction "kill" la moitié des jeu de mots


Pourtant la VF, refait par Alain Chabatet Dominique Farrugia a permis au film d'avoir une VF potable et que le film puisse avoir une vie en France.
Une VF qui aurait été une traduction simple de la VO se serait complètement plantée.

RomOne

Pourtant la VF, refait par Alain Chabatet Dominique Farrugia a permis au … Pourtant la VF, refait par Alain Chabatet Dominique Farrugia a permis au film d'avoir une VF potable et que le film puisse avoir une vie en France. Une VF qui aurait été une traduction simple de la VO se serait complètement plantée.



Oui la VF était bonne voir très bonne, mais rien à voir avec la VO, juste pour la voix de Garth.

Je viens de me remettre ça et non désolé la VO est vraiment indispensable :

youtube.com/wat…8_A

Mais bon chacun ses plaisirs et même en VF c'est un film culte.

Les 5 premiers dont des chef-d’œuvre. Mais sans la VF pour un Blu-ray, je ne sais pas.
J'ai pas du tout aimé celui de 2001.
Dommage qu'il manque le dernier.

Raspoutine12

Les 5 premiers dont des chef-d’œuvre. Mais sans la VF pour un Blu-ray, je … Les 5 premiers dont des chef-d’œuvre. Mais sans la VF pour un Blu-ray, je ne sais pas.J'ai pas du tout aimé celui de 2001.Dommage qu'il manque le dernier.



Le secret de la planète des singes est une belle daube quand même et le 5ème est cheap. Mais j'adore cette saga.

DJaeVeL

Après c'est le débat. Perso je ne regarderais jamais un film autrement q … Après c'est le débat. Perso je ne regarderais jamais un film autrement qu'en VO.



Il faut voir ton age aussi, on a pas tous : 21 ans; génération des fastsubs... et si tu me dis que comme moi, tu as 34 piges, j'aimerai bien savoir sur quelle planète tu habites pour avoir accès aux films en VOSTFR durant ton enfance, surtout les VHS et avant l'arrivée de C+ et des sessions de rattrapage "sous-titrées" en pleine nuit.

Tu m'excuseras, mais étant un VRAI puriste, je sais de quoi je parle... et un film culte, est culte pour bien des raisons, et RVLF, c'est surtout pour sa VF.

C'est pas un débat, c'est péremptoire... mais je suis sûr que tu as 36 ans, et que durant tes diffusions secrètes, sur la base militaire d'Okinawa où séjournait tes parents, tu avais accès aux chaines anglaises/japonaise, et qu'à 8 ans déjà ton anglais était "fluent" et ne parlons pas de ton japonais.

Bref, on va dire qu'on a pas bien compris ce que tu voulais dire, c'est ça, on a pas bien compris... alalala ces petits jeunes, ils savent pas ce qu'ils ratent (heum heum ce qu'ils ont raté...).

Strenfeu

J'étais à deux doigts de commander. Merci encore.



suffisez de lire les anciens deals sur ce coffret et tu aurais vue que pas de VF sauf les deux derniers

Bien : +1 !

Dommage, y'a pas : 21 Jump Street !

+1

Seth

Il faut voir ton age aussi, on a pas tous : 21 ans; génération des f … Il faut voir ton age aussi, on a pas tous : 21 ans; génération des fastsubs... et si tu me dis que comme moi, tu as 34 piges, j'aimerai bien savoir sur quelle planète tu habites pour avoir accès aux films en VOSTFR durant ton enfance, surtout les VHS et avant l'arrivée de C+ et des sessions de rattrapage "sous-titrées" en pleine nuit.Tu m'excuseras, mais étant un VRAI puriste, je sais de quoi je parle... et un film culte, est culte pour bien des raisons, et RVLF, c'est surtout pour sa VF.C'est pas un débat, c'est péremptoire... mais je suis sûr que tu as 36 ans, et que durant tes diffusions secrètes, sur la base militaire d'Okinawa où séjournait tes parents, tu avais accès aux chaines anglaises/japonaise, et qu'à 8 ans déjà ton anglais était "fluent" et ne parlons pas de ton japonais.Bref, on va dire qu'on a pas bien compris ce que tu voulais dire, c'est ça, on a pas bien compris... alalala ces petits jeunes, ils savent pas ce qu'ils ratent (heum heum ce qu'ils ont raté...).



Tu m'as tellement fait rire que je t'ai mis un "j'aime"

je trouve que tu t'emballes un petit peu. Je n'ai pas écrit que "je n'ai jamais regardé un film en VF" mais que "je ne regarderais (tu notes le futur dans la conjugaison) un film autrement"

je n'ai pas à me justifier mais du haut de tes 34 ans je te trouve bien moraliste. Sache que pour moi tu es un petit jeunot et qu'à 21 ans, malgré mon âge avancé je regardais déjà des films en VO, contraint par mon lieu d'habitation (c'est peut être la seule chose que tu as vaguement cerné même si je ne connais pas le Japon)
Dis toi seulement que contrairement à toi j'ai vu RVLF à sa sortie en VF !!!!

Je te laisse retourner avec de "VRAIS", comme tu te définis, puristes et moi ce soir je vais me mater un bon film, en VO bien sur et certainement coréen pour la peine.
Laisser un commentaire
Avatar
@
    Texte