Les hallucinations auditives dans les chansons

Posté par kobain le 09/01/2014 à 20h13

Les hallucinations auditives dans les chansons

Le 09/01/2014 à 20h13

Le 09/01/2014 à 20h14

Les hallucinations auditives dans les chansons c'est quoi?
Ce sont divers morceaux de musiques (non-francophones) dont les paroles originales peuvent être comprises différemment en français.

Alors souvent, ça n'a pas grand sens, mais c'est tout de même très drôle. Le pire, c'est qu'une fois qu'on entend la chanson ailleurs, on ne peut s'empêcher d'entendre la "version française".

Mieux que des mots, les vidéos:

http://www.dailymotion.com/video/x9rxil_hallucinations-auditives_creation
http://www.dailymotion.com/video/xa0kul_hallucinations-auditives-2_fun
http://www.dailymotion.com/video/xae7xw_hallucinations-auditives-3_fun

Personnellement je ne connaissais pas, alors surprenant non?

PS: je ne sais pas si le vrai terme

17 commentaires

NOUVELLE REPONSE

Nombre de réponses par page

Ce paramètre s’applique automatiquement à l’ensemble des sujets.

Flux RSS des réponses

stillWanted

Le 09/01/2014 à 20h15 (Modifié le 09/01/2014 à 20h16)

#1 Signaler
Perso le "Qu'est-ce que je suce"

http://www.youtube.com/watch?v=TIy3n2b7V9k&t=1m11s

Et le "chie des balais" de Avril Lavigne me marqueront à jamais :|

http://www.youtube.com/watch?v=TIy3n2b7V9k&t=28s
kobain

Le 09/01/2014 à 20h16

#2 Signaler
On s'en lasse pas
adealistrateur

Le 09/01/2014 à 20h17

#3 Signaler
Mdr c'est énorme ^^.
silentauben

Le 09/01/2014 à 20h23

#4 Signaler
je me bidonne :p
edsaks

Le 09/01/2014 à 20h36

#5 Signaler
Merci, c'est bien sympa ! ^^

Adeal, il n'est pas possible de sauvegarder un topic du forum comme un deal ? Je peux le bookmarker (haaaaan vilain moooot) au pire mais bon :)
adealistrateur

Le 09/01/2014 à 20h37 (Modifié le 09/01/2014 à 20h37)

#6 Signaler
Non ce n'est pas possible :(.
edsaks

Le 09/01/2014 à 20h39

#7 Signaler
Et bien notez l'idée sur un p'ti post-it pour la prochaine version, le peuple l'exige ! |D
adealistrateur

Le 09/01/2014 à 20h41

#8 Signaler
C'est plus des "interprétations auditives" que des "hallucinations auditives" |D.
zul3s

Le 09/01/2014 à 20h55

#9 Signaler
Jme suis bien marré =D
ugly

Le 09/01/2014 à 21h17 (Modifié le 09/01/2014 à 21h19)

#10 Signaler
C'est plus des "interprétations auditives" que des "hallucinations auditives" |D.
Quand on est pas polyglotte c'est clair :)
EDIT: Le green Day ça le fait pas mal
habaday

Le 09/01/2014 à 21h18 (Modifié le 09/01/2014 à 21h20)

#11 Signaler
Avril Lavigne :3 :3 :3 :3 :3 :3

moi qui est beaucoup écouter vivo per lei je suis très surpris par " Son papa à l'concombre trop mou"
kobain

Le 09/01/2014 à 21h22 (Modifié le 09/01/2014 à 21h23)

#12 Signaler
J'étais sûr de ne pas être le seul à découvrir ces "interprétation auditives"
titoulechien

Le 09/01/2014 à 21h45

#13 Signaler
Avril Lavigne :3 :3 :3 :3 :3 :3

moi qui est beaucoup écouter vivo per lei je suis très surpris par " Son papa à l'concombre trop mou"
ca tombe toujours elle xD
seb62a

Le 09/01/2014 à 22h00

#14 Signaler
MDR. Trop fort.
LeChatPerchet

Le 09/01/2014 à 22h02 (Modifié le 09/01/2014 à 22h03)

#15 Signaler
MDR !! fantastique !! Merci :D xD
Dasson

Le 10/01/2014 à 13h35

#16 Signaler
ça dépend quand même pas mal de si tu connais la bien la chanson ou pas. Parce que y en a que j'ai trouvé vraiment bluffantes et d'autres rien à voir.

Sinon dans le même genre mais en plus n'importe quoi :
http://www.youtube.com/watch?v=w5Z-XslFYEw
Visioo

Le 10/01/2014 à 13h38

#17 Signaler
Oui j'avais vu ça à l'époque !

"J'vais m'faire Yvette" xD

Laisser une réponse

Des champs obligatoires n’ont pas été remplis, ou l’ont été incorrectement.