[Langues] Jeux Vidéo

Posté par Tomy944 le 09/06/2015 à 14h57

[Langues] Jeux Vidéo

Le 09/06/2015 à 14h57

Le 21/04/2016 à 13h27

MAJ le 21/04/2016


Sites internet pour savoir les Langues des Jeux Import :

- Jeux Import : http://www.jeux-import.info
- OGDB : http://ogdb.eu/
- Hamster Joueur : http://www.hamster-joueur.com/langues/
- Uk-Importe : http://www.uk-importe.com/index.php?language=fr


---------------------------------------------------------------------------------------------Xbox One---------------------------------------------------------------------------


Trials Fusion - : Version DE et IT = Confirmation de La Langue Française (Testé Par Moi et Mezig)

Shape Up : Version DE = Confirmation de La Langue Française (Testé Par Moi)

Destiny : Version Australienne = Confirmation de La Langue Française (Testé Par Moi)

Diablo III: Reaper of Souls : Version DE = Confirmation de La Langue Française (Testé par Mezig)

Evolve : Version DE = Confirmation de La Langue Française (Testé Par Mezig)

GTA V : Version DE = Voix en Anglais / Texte en Français (Testé par Mezig)

Zoo Tycoon : Version IT / ES = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Broly94370 et Moi)

Final Fantasy Type-0 HD : Version UK = Voix en Anglais / Texte en Français (Testé Par Moi)

FarCry 4 : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Dr_Lenoox)

ScreamRide : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Broly94370)

Killer Instict : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Dr_Lenoox)

BattleField 4 : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Lykaine)

Sunset Overdrive : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par JMann)

MineCraft : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Broly94370)

Halo Master Chief Collection : Version IT / ES = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Broly94370)

Dead Rising 3 : Version IT = Confirmation de La Langue Française (Testé Par Mezig)

Dark Souls II : : Scholar of the First Sin : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Textes Uniquement) - (Testé par DauMinos)

Terraria : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Textes Uniquement) - (Testé par Moi)

Fifa 16 : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Testé par mrdude)

Guitar Hero Live : Version ES = Confirmation de la Langue Française (Testé par GeorgeAbitbol77)

Dragon Age Inquisition - Edition GOTY : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé par PupuSensei)

State of Decay - 1Y Survival Edition : Version ES = Confirmation de la Langue Française (Textes Uniquement) - (Testé par Paps67)

Skylanders Superchargers : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Testé par nicovpp)

Halo 5 : Guardians : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Textes Uniquement) - (Testé par Mr-r)

La Terre du Milieu : L'ombre du Mordor : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé par nico.angels)

Rugby World Cup 2015 : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Testé par Moi)

---------------------------------------------------------------------------------------------Wii U-------------------------------------------------------------------------------


Nintendo Land : Version IT = Confirmation de La Langue Française (Testé Par Moi)

Kirby : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par PotatoSack)

Captain Toad : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par PotatoSack)

Splatoon : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par JetK99)

Donkey Kong Tropical Freeze : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par JetK99)

Xenoblade Chronicles X : Version UK = Confirmation de la Langue Français (Textes Uniquement) - (Testé par Tech21)

Hyrule Warriors : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Vérifié par Moi) >>>> http://ecx.images-amazon.com/images/I/81ObcoTzNWL._SL1181_.jpg

---------------------------------------------------------------------------------------------PS4--------------------------------------------------------------------------------


Battlefield Hardline : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par PotatoSack)

LittleBigPlanet 3 : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Belgarion22)

Lapins Crétins Invasion : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Broly94370)

Aliens Isolation : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par nighty)

Guitar Hero Live : Version ES = Confirmation de la Langue Française (Testé par Same)

Hasbro Family Fun Pack : Version ES = Confirmation de la Langue Française (Testé par jonichou)


---------------------------------------------------------------------------------------------3DS--------------------------------------------------------------------------------


Puzzle & Dragons Z + Puzzle & Dragons : Super Mario Bros : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Moi)

Mario & Luigi Dream Team Bros : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par SoFuZion)

Disney Magical World : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/187152MAgicalDisney.jpg (Verifié Par Moi)

Lego City Undercover : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/899139LegoUndercover.jpg (Verifié Par Moi)

Mario Party: Island Tour : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/976455Marioparty.jpg (Verifié Par Moi)

Sonic Boom: Le Crystal Brisé : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/823978SonicBoom.jpg (Verifié Par Moi)

Yoshi's New Island : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/933128YoshinewIsland.jpg (Verifié Par Moi)

Kirby: Triple Deluxe : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/140463KirbyTripledeluxe.jpg (Verifié Par Moi)

Ultimate NES Remix : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/917926nesremix.jpg (Verifié Par Moi)

Mario Tennis Open : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/456024MariotennisOpen.jpg (Verifié Par Moi)

Dual Pen Sports : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Moi et jetour)

Pokemon Art Academy : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Testé Par Moi)

The Legend of Zelda: Tri Force Heroes : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Vérifié par Moi) >>>> http://www.dealabs.com/url/?e=FVUFLi4QfqXE7%2F6vIjfdiGDrMMe2D8hXPGQYaZbH%2BNfxm9bo6rGob3oNpiyeRRiyyHuQaav%2FKIM%3D&w=all&l=deal

56 commentaires

NOUVELLE REPONSE

Nombre de réponses par page

Ce paramètre s’applique automatiquement à l’ensemble des sujets.

Flux RSS des réponses

01

Page :

Doody

Le 09/06/2015 à 17h11

#1 Signaler
très bonne initiative ! Cela concerne les jeux sur consoles ?

Ex ce matin je cherchais des GEOMAG (jeu de construction magnétiques). Sur Amazon un vendeur proposait des produits intéressants mais avec une notice en allemand. Même si avec un peu de réflexion on peut y arriver sans notice, pour les modèles plus complexes c'est pas évident.

Cela rentrerait-ils dans ton Topic ?
flobordeaux33

Le 09/06/2015 à 17h34

#2 Signaler
Ayant eu une ps3 en CFW je ne comprends pas pourquoi toujours cette question. il était déjà très rare (en fait je n'ai jamais vu le cas) sur ps3 de ne pas avoir de fr sur les jeux zone EUR alors sur ps4....
Enfin bonne initiative tout de même car certains ne l'ont pas en effet
Tomy944

Le 09/06/2015 à 18h19 (Modifié le 10/06/2015 à 1h02)

#3 Signaler
très bonne initiative ! Cela concerne les jeux sur consoles ?

Ex ce matin je cherchais des GEOMAG (jeu de construction magnétiques). Sur Amazon un vendeur proposait des produits intéressants mais avec une notice en allemand. Même si avec un peu de réflexion on peut y arriver sans notice, pour les modèles plus complexes c'est pas évident.

Cela rentrerait-ils dans ton Topic ?

oui cela concerne les jeux sur console :)
Du moment que le jeu soit en en Français (Voix / texte) le jeu rentre dans le topic ^^
chacun poste son jeu avec ça confirmation et moi je fais la MAJ du TOPIC (Avec les remerciements bien entendu lol)

Après pour les GeoMag il faudrait minimum la notice en FR ;) maintenant il existe des notices multi-langue aussi ;)
Tomy944

Le 09/06/2015 à 18h22 (Modifié le 09/06/2015 à 18h34)

#4 Signaler
Ayant eu une ps3 en CFW je ne comprends pas pourquoi toujours cette question. il était déjà très rare (en fait je n'ai jamais vu le cas) sur ps3 de ne pas avoir de fr sur les jeux zone EUR alors sur ps4....
Enfin bonne initiative tout de même car certains ne l'ont pas en effet

en fait j'ai pu constater que malgré des bon prix beaucoup de personnes craignent que les jeux ne sont pas FR = Argent perdu (je peux comprendre)
du coup beaucoup de Deal ne sont pas considérer tel que par rapport qu'il soit injouable du fait que la langue du jeu soit étrangère ^^
Tomy944

Le 10/06/2015 à 12h56

#5 Signaler
MAJ 10/06/2015 :

Shape Up - Xbox One : Version DE = Confirmation de La Langue Française (Vérifier et Tester Par Moi)
phenix1976

Le 10/06/2015 à 13h19

#6 Signaler
très bon topic car effectivement moi le 1er j'hesite à acheter des jeux quand je ne suis pas sur de la langue. perso si y a pas le français c'est niet.
Tomy944

Le 10/06/2015 à 13h22

#7 Signaler
franchement shape Up a 8.22€ j'ai pas hesiter mais je savais d'avance que le jeu serais en Francais ;) mais la je confirme B)
Tomy944

Le 17/06/2015 à 14h14

#8 Signaler
MAJ 17/06/2015


Destiny - Xbox one : Version Australienne = Confirmation de La Langue Française (Vérifier et Tester Par Moi)
Vivalemuc

Le 19/06/2015 à 0h46

#9 Signaler
N'oubliez pas de regarder jeuximport qui est deja une bonne base de données ;)
Tomy944

Le 19/06/2015 à 0h56

#10 Signaler
N'oubliez pas de regarder jeuximport qui est deja une bonne base de données ;)

Justement ce Topic sert si les jeux ne sont pas répertoriés sur jeux import etc ;)
Sniman

Le 19/06/2015 à 1h05

#11 Signaler
Question peut-être bête, mais pourquoi ne pas essayer d'enrichir la base de jeux-import plutôt ?
Tomy944

Le 19/06/2015 à 1h08 (Modifié le 19/06/2015 à 1h36)

#12 Signaler
Question peut-être bête, mais pourquoi ne pas essayer d'enrichir la base de jeux-import plutôt ?

C'est Pas Faux :D
Mais c'est Bien d'avoir ce coin aussi dans le Forum (pour les personnes qui ne connaissent pas )
Sniman

Le 19/06/2015 à 1h34

#13 Signaler
Généralement, les gens découvrent l'import lorsqu'il y a un deal intéressant sinon, pas / peu d'intérêt.
La question des langues se pose donc au cas par cas sur Dealabs.

Il y a d'ailleurs un sujet pour les jeux non référencés sur leur site : http://www.jeux-import.info/forum/jeux_non_references
Pas totalement à jour apparemment...

Bon courage dans la suite de tes démarches. ;)
Tomy944

Le 19/06/2015 à 1h36 (Modifié le 19/06/2015 à 1h38)

#14 Signaler
Généralement, les gens découvrent l'import lorsqu'il y a un deal intéressant sinon, pas / peu d'intérêt.
La question des langues se pose donc au cas par cas sur Dealabs.

Il y a d'ailleurs un sujet pour les jeux non référencés sur leur site : http://www.jeux-import.info/forum/jeux_non_references
Pas totalement à jour apparemment...

Bon courage dans la suite de tes démarches. ;)


jeux import on ne peut pas créer ou modifier une fiche(après validation d'un Modo/Admin derrière évidemment ) c'est dommage comme système

Jte remercie ;)
Tomy944

Le 19/06/2015 à 14h18

#15 Signaler
MAJ du 19/06/2015

Nintendo Land - Wii U : Version IT = Confirmation de La Langue Française (Vérifier et Tester Par Moi)
Mezig

Le 09/08/2015 à 20h55

#16 Signaler
Sur One, source moi même donc Diablo 3 (RoS), Evolve et GTA V version allemande ont la VF (VOSTFR pour GTA), et en version italienne, Trials Fusion aussi à la VF.
Tomy944

Le 09/08/2015 à 21h23 (Modifié le 09/08/2015 à 21h23)

#17 Signaler
MAJ le 09/08/2015


Diablo III: Reaper of Souls : Version DE = Confirmation de La Langue Française ( Tester par Mezig)

Evolve : Version DE = Confirmation de La Langue Française (Tester Par Mezig)

GTAV : Version DE = Voix en Anglais / Texte en Français (Tester par Mezig)


Merci à Mezig pour les Infos ;)
Tomy944

Le 13/08/2015 à 19h23 (Modifié le 13/08/2015 à 19h23)

#18 Signaler
MAJ le 13/08/2015


---------------------------------------------------------------------------------------------Wii U-------------------------------------------------------------------------------


Kirby : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par PotatoSack)

Captain Toad : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par PotatoSack)

Splatoon : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par JetK99)

Donkey Kong Tropical Freeze : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par JetK99)



---------------------------------------------------------------------------------------------PS4--------------------------------------------------------------------------------


Battlefield Hardline : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par PotatoSack)




Merci à JetK99 et PotatoSack pour les Infos
Tomy944

Le 14/08/2015 à 14h10 (Modifié le 14/08/2015 à 14h13)

#19 Signaler
MAJ le 14/08/2015

LittleBigPlanet 3 : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Belgarion22)


Merci à Belgarion22 pour l'info
Tomy944

Le 15/08/2015 à 17h03 (Modifié le 15/08/2015 à 17h05)

#20 Signaler
MAJ le 15/08/2015


Puzzle & Dragons Z + Puzzle & Dragons : Super Mario Bros : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Moi)
broly94370

Le 19/08/2015 à 18h10

#21 Signaler
Lapins crétins invasion sur ps4 version it = Confirmation de la Langue Française
Et
zoo tycoon sur Xbox one version it =Confirmation de la Langue Française
Tomy944

Le 19/08/2015 à 18h18 (Modifié le 27/11/2015 à 17h34)

#22 Signaler
MAJ Le 19/08/2015


---------------------------------------------------------------------------------------------[up]Xbox One[/up]---------------------------------------------------------------------------

Zoo Tycoon : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Broly94370)


---------------------------------------------------------------------------------------------[up]PS4[/up]--------------------------------------------------------------------------------

Lapins Crétins Invasion : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Broly94370)



Merci à Broly94370 pour l'info ^^
Tomy944

Le 23/08/2015 à 20h26 (Modifié le 23/08/2015 à 20h26)

#23 Signaler
MAJ le 23/08/2015


----------------------------------------------------------------------------------------------3DS-------------------------------------------------------------------------

Mario & Luigi Dream Team Bros : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par SoFuZion)



Merci à SoFuZion pour l'info
allo

Le 23/08/2015 à 20h49

#24 Signaler
Hello, petite question : sur le Ps store Canada, FFx et X2 sur Vita ont les soustitre en fr ? Ou cest full english audio et sub ? Metci
Tomy944

Le 23/08/2015 à 20h52 (Modifié le 23/08/2015 à 23h17)

#25 Signaler
Hello, petite question : sur le Ps store Canada, FFx et X2 sur Vita ont les soustitre en fr ? Ou cest full english audio et sub ? Metci

aucune idée :(

Mais la version Physique possède le Français (Texte) en version US et UK ;) >>>>> http://www.jeux-import.info/vita/final-fantasy-x-x-2-hd
Tomy944

Le 24/08/2015 à 15h48 (Modifié le 24/08/2015 à 15h48)

#26 Signaler
MAJ le 24/08/2015


----------------------------------------------------------------------------------------------Xbox One-------------------------------------------------------------------------------------------------


Final Fantasy Type-0 HD : Version UK = Voix en Anglais / Texte en Français (Tester Par Moi)
Tomy944

Le 25/08/2015 à 9h33 (Modifié le 25/08/2015 à 9h33)

#27 Signaler
MAJ Le 25/08/2015


----------------------------------------------------------------------------------------------Xbox One-------------------------------------------------------------------------------------------------


FarCry 4 : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Dr_Lenoox)



Merci à Dr_Lenoox Pour l'info
broly94370

Le 28/08/2015 à 15h08

#28 Signaler
Screamride full fr (texte et voix) reçu aujourd'hui !!! :-)
Tomy944

Le 28/08/2015 à 17h57 (Modifié le 28/08/2015 à 17h57)

#29 Signaler
MAJ LE 28/08/2015


----------------------------------------------------------------------------------------------Xbox One-------------------------------------------------------------------------------------------------


ScreamRide : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Broly94370)



Merci à Broly94370 pour l'info ^^



Killer Instict : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Dr_Lenoox)



Merci à Dr_Lenoox Pour l'info ^^
broly94370

Le 29/08/2015 à 19h12

#30 Signaler
Réception normalement la semaine prochaine de minecraft et halo masterchief je vous tient au courant ;)
Tomy944

Le 30/08/2015 à 13h00 (Modifié le 30/08/2015 à 13h00)

#31 Signaler
MAJ Le 30/08/2015

----------------------------------------------------------------------------------------------Xbox One-------------------------------------------------------------------------------------------------

BattleField 4 : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Lykaine)



Merci à Lykaine pour l'info

Nalepa

Le 30/08/2015 à 18h03

#32 Signaler
Réception normalement la semaine prochaine de minecraft et halo masterchief je vous tient au courant ;)

Tu parles du Halo : MCC de Amazon.it ? >> http://www.dealabs.com/bons-plans/halo-the-masterchief-collection-sur-xbox-one--/143623?page=8

Je l'ai commandé mais pas encore d'infos dessus :)
Tomy944

Le 30/08/2015 à 18h10 (Modifié le 30/08/2015 à 18h14)

#33 Signaler
Réception normalement la semaine prochaine de minecraft et halo masterchief je vous tient au courant ;)

Tu parles du Halo : MCC de Amazon.it ? >> http://www.dealabs.com/bons-plans/halo-the-masterchief-collection-sur-xbox-one--/143623?page=8

Je l'ai commandé mais pas encore d'infos dessus :)

j'avais fait le test de la Version française en mettant ma console en full IT = Le Jeu est MULTI (VOIX et Texte) mais on attend la confirmation de la Version IT en >>>> FR ;)
Nalepa

Le 30/08/2015 à 18h26

#34 Signaler
D'accord :)
Tomy944

Le 31/08/2015 à 14h42

#35 Signaler
MAJ Le 31/08/2015


----------------------------------------------------------------------------------------------PS4-------------------------------------------------------------------------------------------------

Aliens Isolation : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par nighty)



Merci à nighty pour l'info ^^


----------------------------------------------------------------------------------------------3DS-------------------------------------------------------------------------------------------------


Disney Magical World : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/187152MAgicalDisney.jpg (Verifier Par Moi)

Lego City Undercover : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/899139LegoUndercover.jpg (Verifier Par Moi)

Mario Party: Island Tour : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/976455Marioparty.jpg (Verifier Par Moi)

Sonic Boom: Le Crystal Brisé : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/823978SonicBoom.jpg (Verifier Par Moi)

Yoshi's New Island : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/933128YoshinewIsland.jpg (Verifier Par Moi)

Kirby: Triple Deluxe : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/140463KirbyTripledeluxe.jpg (Verifier Par Moi)

Ultimate NES Remix : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/917926nesremix.jpg (Verifier Par Moi)

Mario Tennis Open : Version IT = Confirmation de la Langue Française http://img11.hostingpics.net/pics/456024MariotennisOpen.jpg (Verifier Par Moi)
Tomy944

Le 01/09/2015 à 13h04

#36 Signaler
MAJ Le 01/09/2015


----------------------------------------------------------------------------------------------Xbox One -------------------------------------------------------------------------------------------------

Sunset Overdrive : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par JMann)



Merci à JMann pour l'info ^^

----------------------------------------------------------------------------------------------3DS-------------------------------------------------------------------------------------------------


Dual Pen Sports : Version UK = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Moi et jetour)



Merci à jetour pour l'info ^^
broly94370

Le 02/09/2015 à 20h49

#37 Signaler
Minecraft version it = full fr
Et réception vendredi normalement de halo je vous tient au courant
broly94370

Le 03/09/2015 à 17h04

#38 Signaler
Et halo masterchief version IT = FULL FR
Tomy944

Le 03/09/2015 à 17h14 (Modifié le 03/09/2015 à 17h15)

#39 Signaler
MAJ Le 03/09/2015


----------------------------------------------------------------------------------------------Xbox One-------------------------------------------------------------------------------------------------


MineCraft : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Broly94370)


Halo Master Chief Collection : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Broly94370)


Merci à broly94370 pour l'info ^^


Dead Rising 3 : Version IT = Confirmation de La Langue Française (Tester Par Mezig)



Merci à Mezig pour l'info ^^

Tomy944

Le 20/10/2015 à 16h03 (Modifié le 20/10/2015 à 16h03)

#40 Signaler
MAJ Le 20/10/2015

----------------------------------------------------------------------------------------------3DS-------------------------------------------------------------------------------------------------


Pokemon Art Academy : Version IT = Confirmation de la Langue Française (Tester Par Moi)


Laisser une réponse

Des champs obligatoires n’ont pas été remplis, ou l’ont été incorrectement.