Isolation mur et plafond de voisins bruyants

Bonsoir la commu 👋

J'ai un soucis terrible : j'ai de nouveaux voisins qui sont irrespectueux et pense être seul dans l'immeuble.
Ce sont des locataires et gueule à pas d'heure, déplacent /font tomber divers objets de nuit en laissant bien trainer ces derniers, le gosse joue a la balle a 23h et court partout du matin jusqu'au soir puisqu'il ne le sorte quasi jamais (enfant de 2/3 ans).
Il est evident qu'en plus de leur manque de respect, l'immeuble est vieux et mal insonorisé.
Ils rendent la vie dure à plusieurs habitants de l'immeuble mais comme je suis la plus impactée car en dessous, je suis la seule a agir.

J'aimerais vos lumières sur ce qu'il était possible de faire pour isoler l'appartement dont je suis propriétaire de toutes leurs nuisances.
Et comme si ça ne suffisait pas, j'ai plusieurs contrainte technique :

• Les pièces principales salon et chambre sont des murs en briquette doublé par les anciens propriétaires de cloison placo. Mais ces abrutis n'ont rien mis dedans ce qui fait qu'il n'y a aucune absorption du son
• J'ai des baies vitrées très haute 2400, ne laissant environ que 80mm de possibilité pour faire un faux plafond
• Il y a un chauffage au sol, et il est compliqué de percer le plafond pour cette raison

Auriez-vous des idées ? Je vous avoue que je craque totale, j'ai entamé en parallèle plusieurs démarches car je ne suis pas la seule de l'immeuble à subir ces gens, ouverture d'un dossier a la mairie, passage des civils pour rappel à l'ordre, contact et mise en demeure du propriétaire mais pour l'instant rien n'avance. J'ai contacté un médiateur de justice et est ouvert un litige à mon assurance juridique.
Et pour les petits curieux, j'ai évidemment et plusieurs fois essayé de regler ça a l'amiable mais j'ai fini par recevoir des menaces donc j'ai arrêtée d'être les démarches amiables.

Merci d'avance à tous 🙏🏻